Πώς πήρε το όνομα της Σρι Λάνκα;

Hans Rosling: Debunking third-world myths with the best stats you've ever seen (Ιούνιος 2019).

Anonim

Στα χιλιάδες χρόνια που αποτελούν την ιστορία της Σρι Λάνκα, το νησί έχει πολλά διαφορετικά ονόματα. Το όνομα Σρι Λάνκα χρησιμοποιείται μόνο από τη δεκαετία του 1960. Συνεχίστε να διαβάζετε για να μάθετε πώς πήρε το όνομα της Σρι Λάνκα και ποια ήταν τα προηγούμενα ονόματά της.

Λάνκα

Το πρώτο όνομα που δόθηκε ποτέ στο νησί ήταν η Λάνκα, μια λέξη που απλά σημαίνει "νησί". Αυτό είναι το όνομα που χρησιμοποιείται για το νησί στην αρχαία ιστορία της Ραμαγιάνας, στην οποία ο βασιλιάς Ραβάνι κλέβει την πριγκίπισσα Σίτα και τη μεταφέρει στη Λάνκα. Ο Ράμα αργότερα τη σώζει με τον βασιλιά πιθήκων Hanuman, όταν οι πίθηκοι και οι αρκούδες κτίζουν μια γέφυρα προς την Λάνκα για να την ανακτήσουν.

Από το όνομα Λάνκα, προέκυψαν άλλα παρόμοια ονόματα, όπως η Lankdadeepa, καθώς το νησί ήταν γνωστό κατά τη διάρκεια του Gautama Buddha. Ένα άλλο όνομα ήταν το Lakdiva, το οποίο σημαίνει "νησί της Λάνκα" στην Παλιά Σινάλα.

Tambapanni

Όταν ο Πρίγκιπας Vijaya και οι οπαδοί του προσγειώθηκαν στην έκταση του Putalam κατά τον 5ο αιώνα π.Χ., είδε τις χαλκογραφημένες άμμους και εμπνεύστηκε να ονομάσει το νησί Tambapanni, που σημαίνει χαλκός στη Σανσκριτική. Το βασίλειό του, το πρώτο στη Σρι Λάνκα, ονομαζόταν Βασίλειο του Ταμπανάνι και ήταν η αρχή των βασιλιάδων της Σινχαλής.

Taprobane

Το όνομα Tambapanni ερμηνεύτηκε από τους αρχαίους Έλληνες ως Taprobane τον 4ο αιώνα π.Χ. Το όνομα χρησιμοποιήθηκε καλά στη σύγχρονη ευρωπαϊκή εποχή και μάλιστα εμφανίστηκε στο Πορτογαλικό Εθνικό Ποίημα Os Lusiadas στο επικό ποίημα Paradise Lost του John Milton και στο Δον Κιχώτη ως μαγικό μυστικιστικό μέρος.

Serendib

Το Serendib είναι ένα από τα πιο αξιοσημείωτα αρχαία ονόματα της Σρι Λάνκα. Επεξεργασμένο από τους Άραβες και τους Πέρσες, είναι μια μετατροπή ενός ονόματος που οι Ινδοί χρησιμοποίησαν για το νησί, μια έκδοση του Sidhaleepa, που σημαίνει "η κατοικία του νησιού του λιονταριού".

Το νησί ονομάστηκε Serendib για μεγάλο χρονικό διάστημα, κυρίως στη Δύση. Ο Serendib ενέπνευσε επίσης τη λέξη "serendipity", που δημιουργήθηκε από τον Horace Walpole τον 18ο αιώνα. Serendipity σημαίνει όταν κάτι συμβαίνει με έναν απροσδόκητο αλλά θετικό και ωφέλιμο τρόπο.

Κεϋλάνη

Από τη λέξη αραβική λέξη "saheelan" ήρθαν οι πολλές παραλλαγές της Κεϋλάνης. Celiao στα πορτογαλικά, Selan στα ισπανικά, Selon στα γαλλικά. Το όνομα αργότερα τυπώθηκε ως Ceylon όταν το νησί έγινε βρετανική αποικία. Ceylon είναι το όνομα που χρησιμοποιήθηκε για να ονομάσει το περίφημο τσάι και πολλά άλλα προϊόντα που εξάγονται από το νησί. Η Ceylon ήταν το επίσημο όνομα μέχρι δύο δεκαετίες μετά την ανεξαρτησία της από τη Βρετανία.

Σρι Λάνκα

Το σημερινό όνομα της Σρι Λάνκα εγκαταστάθηκε το 1972, όταν το νησί έγινε πλήρης δημοκρατία. Η Λάνκα λήφθηκε από το αρχαίο όνομα του νησιού και ενώθηκε με το Σρι, που σημαίνει "λαμπρή". Έτσι, η Σρι Λάνκα σημαίνει το Resplendent Island.

Το όνομα Σρι Λάνκα αποκαλείται μερικές φορές η Σρι Λάνκα, καθώς αυτή ήταν μια προτίμηση ενός προηγούμενου πρωθυπουργού. Του άρεσε έτσι και προσπάθησε να ενθαρρύνει αυτή την προφορά.